|
Centre Culturel
7 ter & 9 rue Mignet
13100 Aix en
Provence
FRANCIA
00 33 (0)4.42.21.21.11.
|
EL BOLETIN
Página de noticias de la Asociación Plaza Mayor
de “La Maison de l'Espagne”,
Association Loi 1901 sans but lucratif
Bulletin quotidien d'information indépendant et bilingue
Date de Création Domingo 1 de Enero de 2006
|
Hymne national d'Espagne : Marcha real
"Félicitations particulières à notre Aficionada préférée !!!
Et mil gracias à Marie-Michèle, Brava !!!"
16 de octubre de 2007 – 23 h
Petición dirigida a las Cortes de España
DECLARAR LA ILEGALIDAD DEL PODER FRANQUISTA,
ANULAR TODAS SUS CONDENAS Y SANCIONES
Para los aquí firmantes, son positivos los esfuerzos para que se promulgue una Ley de Memoria Histórica encaminada a reconocer y reparar todos los crímenes, todas la injusticias, que resultaron del alzamiento contra la República y de la consiguiente dictadura fascista.
Recientemente, representantes de distintos grupos parlamentarios se han acordado alrededor de un texto que mejora mucho el que fue presentado en diciembre de 2006.
Pero esperamos que este nuevo texto no sea definitivo, pues adolece de graves insuficiencias.
Pedimos :
· La declaración de la ilegalidad del poder franquista, desde el principio
y de todo su entramado jurídico y represivo .
· La nulidad de pleno derecho de todas las condenas de muerte,
encarcelamientos, trabajos forzados, expoliaciones y otras sanciones.
Para las personas que quieren juntarse a esta petición , gracias de enviar las indicaciones siguientes :
nombres, apellidos, país de residencia (para los españoles, también el número de DNI o pasaporte) a esa dirección :
Gracias de apoyar y difundir este mensaje
Primeros firmantes :
BONET SOLE Ana, Francia, secrétaire de l'association Familles de Réfugiés Espagnols de 1939
CANELLAS SALAZAR Nadine, Francia, Amic. des Anc. Guér. Esp. en France et assoc. Familles de Réfug. Esp. de 1939
FALGUERA Narcis, Francia, président de l’Amicale des Anciens Guerrilleros Espagnols en France – FFI
FARRENY DEL BOSQUE Charles, Francia, professeur, DNI 20746100459, sitio http://site.voila.fr/espana36/
FARRENY DEL BOSQUE Enrique, Francia, professeur des universités, DNI 41558171–T
GARRIDO GAYET Fabien, Francia, DNI (francés) 010578401138, sitio http://bteysses.free.fr/
KARNER MILLIAN Amparo, Francia, présidente de l'Association Familles de Réfugiés Espagnols de 1939
LEÓN GONZÁLEZ Josefa, Francia, trésorière pour les Pyrénées Orient. de l’Amic. des Anc. Guér. Esp. en France – FFI
MELÉNDEZ FORT Maria Elena, Francia, médecin, Association Familles de Réfugiés Espagnols de 1939
MIRANDA SAIZ Alain, Francia, avocat, vice-président de Mémoire de l’Espagne Républicaine en Lot-et-Garonne (MER 82)
RAMOS José, Francia, secrétaire de l’Amicale des Anciens Guerrilleros Espagnols en France – FFI
SAN GEROTEO FLORES Ramón, Francia, président de Mémoire de l’Espagne Républicaine (MER), DNI 41562395–S
RUBIO MAZAURIC Madeleine, Francia, professeur, Amic. des Anc. Guér. Esp. en France – FFI
RUBIO MAZAURIC Martine, Francia, institutrice, Amic. des Anc. Guér. Esp. en France – FFI
RUBIO MAZAURIC Ruben, Francia, vice-président pour l’Aude de l’Amic. des Anc. Guér. Esp. en France – FFI
En 1944, el General De Gaulle, mediante un decreto firmado el 9 de agosto,
restableció, en muy pocos artículos, la legalidad democrática,
anuló todas las leyes del régimen de Petain, aliado de Franco y de Hitler,
anuló todos los tribunales de excepción
(Sections Spéciales près des Cours d’Appel, Tribunaux Militaires et Cours Martiales)
y anuló todas las condenas pronunciadas por esos tribunales franceses
semejantes a los consejos de guerra franquistas.
¿ Seremos capaces en 2007, de hacer lo que hizo Francia en agosto de 1944 ?
Información en : http://www.legifrance.gouv.fr/texteconsolide/PPFAQ.htm
Nous tenons à vous faire part du message reçu dans la boite de la Maison de l'Espagne à propos des Galgos.
Il va de soi que la Direction ne peut être tenue pour responsable des propos tenus par des tiers, ni ne peut en garantir la véracité, encore moins apporter ses propres appréciations sur des circonstances qu'elle ignore, ne pouvant être tenue de connaître et maîtriser tous les sujets concernant les Espagnes ..."